These webpages are no longer updated!
Please refer to our new website: http://www.literaturarchiv.lu or http://www.cnl.public.lu

literaturarchiv.lu

:: Presentation

:: Publications

:: Luxbg. authors

:: Archives

:: Library

:: Events

:: Gallery

:: Search

:: Links


 

  ENSCH, José




Photo: Wolfang Osterheld

  Biography


* 22.5.1942 Luxembourg

The teacher for languages and literature at the Lycée Robert Schuman in Luxembourg dedicates all her spare time to poetry.

  Award


Prix Servais (for Dans les cages du vent). 1998

  Bibliography


Ailleurs ... c'est certain
Luxembourg 1985.

L'arbre
Luxembourg [1985].

Le profil et les ombres
Troyes 1995.

Dans les cages du vent
Echternach 1997.

 

  Collaborations


En hommage à Ion Caraion
In: Hommage à Ion Caraion. Lausanne 1984. p. 28.

In: Partages: recueil de poèmes
Capellen 1985.

In: Actes du 8e congrès, Corfou-Kerkyra (Grèce) 1985
Luxembourg 1986.

Edmond Dune: du nombril au cosmos, du cercle à la spirale
In: Lëtzebuerger Almanach '87. Luxembourg 1986.

Vers l'union européenne: 35e anniversaire
Luxembourg 1986.

A l'écoute de Gisèle Prassinos: une voix grecque
Sherbrooke 1986.

Joseph-Émile Muller: témoignages, choix de textes, images
Luxembourg 1987.

Poésie internationale: anthologie
[Luxembourg] 1987.

Rencontres de jeunes artistes luxembourgeois et suisses: Arpagus, Lippert, Lüthi-Künzli, Martini, Ney, Sauser-Hall, Schauls, Schroeder
[Luxembourg] [1987].

Écriture aux frontières
In: Revue alsacienne de littérature. Strasbourg. n° 22-23 (1988). pp. 1-123.

Lëtzebuerg, Luxembourg, Luxembourg 1989
[Kremer-Mueller: Féiz] 1989.

[Oeuvres choisies]
In: Le journal des poètes: périodique de création et d'information poétiques: organe officiel des biennales internationales de poésie. n° 5-6. (juillet-septembre 1991). pp. 7-10.

Echo 1: une anthologie de la création poétique en Lorraine, au Luxembourg belge, au Luxembourg et en Sarre = eine Anthologie zeitgenössischer Lyrik aus Lothringen, aus Belgisch-Luxemburg, aus Luxemburg und aus dem Saarland/Metz
Éd. Serpenoise; Xonrupt Longemer: AEncrages & Co. 1991.

L'autre saison
In: Une Europe des poètes
Paris 1991. (Le Livre de poche) p. 323.

Notre frère l'arbre
Troyes 1991.

Poèmes
In: Orée: revue, littérature, art. Neufmanil. n° 1 (avril 1991). pp. 22-23.

Pays clément dans la fureur des vagues: les femmes écrivent au Luxembourg
Luxembourg 1993.

Les éléments des poètes: l'air, la terre, l'eau, le feu
Paris 1994.

Luxembourg - une femme de lettres remarquable vient de nous quitter
In: Le journal des poètes: périodique de création et d'information poétiques: organe officiel de la Maison internationale de poésie. n° 6/7. (novembre 1994). p. 37.

Hommage à Rosemarie Kieffer
In: NEeuropa: arts - lettres - science. année 23 (1995). n° 82/85. pp. 17-25.

"Da war das Gedächtnis der Hände..." [deux poèmes]
[Titre original: "Il y eut la mémoire des mains…", trad. Rüdiger Fischer]
In: Das Gedicht. Zeitschrift für Lyrik, Essay und Kritik. 8. Jahrgang. n° 8. "Erotik-Special". p. 112.

Elle a...
In: Récré 14. APESS 1998. pp. 19-20.

En hommage à Edmond Israel
In: Galerie, revue culturelle et pédagogique. n° 4. 1998. p. 606.

Les images d'ozone
In: Estuaires, revue culturelle. n° 35. 1998. pp. 10-25.

Qui a troué...
In: Forum fir kritesch Informatioun iwer Politik, Kultur a Relioun. n° 181. (janvier 1998). p. 55.

Poème
In: Le Figaro littéraire: supplément hebdomadaire. n° 16665. cahier 2. (13.03.1998).

Et ces fleuves
In: Poésie 1: Vagabondages, le magazine de la poésie. Paris. n° 13. (mars 1998). p. 53.

[Sans titre]
In: Les Cahiers luxembourgeois. n° 2. 1999. pp. 16-18.

[Sans titre]
In: Les Cahiers luxembourgeois. n° 5. 1999. pp. 77-78.

Frontera ultima
[Transl.: José M.G. Holguera] In: Abril. n° 19. 2000. p. 75.

I.M. Zdenka et Raymond Datheil
In: Les Cahiers luxembourgeois. n° 1. 2001. pp. 12-14.

Ce n'est qu'une ...
In: Les Amis de la Grive. n° 162. (automne 2001). pp. 35-36.

La route
In: Le Journal des poètes. 70e année. n° 1. 2001. p. 10.

Aus dem Zyklus 'Ailleurs'
[Transl.: Bruno Kartheuser] In: Krautgarten. n° 39. (novembre 2001). pp. 38-41.

Evergreen
In: Un défi: 20 ans d'éditions Phi.
Mersch: Centre national de littérature. 2001. pp. 40-41.

  Critical Bibliography


ZÔGRAPHAKIS, Giôrgos; PRASSINOS, Gisèle: mia hellínida pou timà tin Helláda sti Gallía
In: Borioelladikà. Thessaloníki: Chrónos 8 (1987), tevchi 72/74, pp. 335-345.

VERDURE, Marie-Claire: Un requiem comme un chant d'espoir: approche de l'oeuvre de José Ensch
In: Nos cahiers. année 8 (1987). n° 1. pp. 85-92.

José Ensch
In: An encyclopedia of continental women writers. New York; London. 1991. pp. 379-380.

José Ensch
In: Lettres européennes: histoire de la littérature européenne. Bruxelles; Paris. 1992.

BOSQUET, Alain: José Ensch: La révélation poétique
In: Le Figaro littéraire: supplément hebdomadaire. Paris. n° 16610. cahier 2. (08.01.1998). p. 40.

WILHELM, Frank: A clavier ouvert...: Dans les cages du vent
In: Bücher-Livres. Supplément du Tageblatt. n° 1. (16.01.1998). pp. 6-7.

MERGEAI, Jean: "Dans les cages du vent" par José Ensch
In: L'avenir du Luxembourg. Belgique. (20.02.1998).

BESTGEN, Julien: Dans les cages du vent
In: Die Warte. n° 8. (26.02.1998). p. 3.

REISEN, Tom: Quelques écrivains luxembourgeois d'aujourd'hui
In: Francophonie vivante. Bruxelles. n° 1. (mars 1998). pp. 21-23.

KIRSCH, Frank: Les "sommets" de José Ensch
In: Forum fir kritesch Informatioun iwer Politik, Kultur a Relioun. n° 182. (mars 1998). pp. 55-58.

MAGNES, Claire Anne: "Dans les cages du vent" avec José Ensch
In: Francophonie vivante. Bruxelles. n° 1. (mars 1998). p. 23.

HONS, Gaspard: Un étrange été en poésie
In: Le Mensuel littéraire et poétique. Bruxelles. n° 262. (mars 1998). p. 6.

REISEN, Tom: Dans les cages
In: d'Lëtzebuerger Land. n° 24. (12.06.1998). p. 111.

RAUS, Michel: Auserlesen: Für einmal keine Buchrezension
In: Lëtzebuerger Journal. n° 131. (11.07.1998). p. 24.

WILHELM, Frank: De la poésie comme ‘bricolage majeur’. Eloge de José Ensch
In: Prix Servais 1998. Luxembourg. 2000. pp. 6-13.

EL GHARBI, Jalel: José Ensch: récit d’une poétique
In: Revue luxembourgeoise de littérature générale et comparée. (1999-2000). pp. 14-28.

EL GHARBI, Jalel: Le sourire de la poétesse: José Ensch n'est pas crédule. Elle sait que la poésie nous fait marcher - dans toutes les acceptations du mot
In: Lëtzebuerger Land. n° 24. (15.06.2001). p. 28.

BURGGRAFF, Pia: José Ensch oder Die Magie der Sprache: Luxemburgs rätselhafteste Schriftstellerin spricht wenig, doch sie schreibt ausgefeilt wie eine Eisskulptur
In: Carrière, éischte Lëtzebuerger Fraëmagazin. n° 60 (12.12.2002), pp. 28-30.


What's on  

Erich Maria Remarque Exhibition

Exhibition: 'Top 5'

 

Search  
Online catalogue

"Bibliographie de la littérature luxembourgeoise" online





.
Centre national de littérature 2, rue Emmanuel Servais L-7565 Mersch Tél.: +352 32 69 55 1 Fax: +352 32 70 90 email: cnl@cnl.etat.lu